Soins du cancer : l'essentiel, en termes simples.
Un guide court sur les comptes rendus d'examens, les effets secondaires des traitements et la vie quotidienne pendant le traitement du cancer. Information générale uniquement, et toujours en complément de votre oncologue.
Un compte rendu sur le cancer, en termes simples.
Les mots que vous verrez le plus souvent dans les comptes rendus, et ce qu'ils signifient.
Compte rendu de biopsie
Un petit fragment de tissu est examiné au microscope. Il permet de confirmer s'il y a un cancer et de quel type.
Stade
La taille du cancer et s'il s'est propagé. Il s'écrit avec un chiffre (de 0 à IV) ou avec les lettres T, N et M.
Grade
À quel point les cellules cancéreuses diffèrent des cellules normales. Un grade plus élevé signifie généralement des cellules qui se multiplient plus vite.
Numération sanguine (CBC)
Hémoglobine, globules blancs et plaquettes. On les contrôle avant chaque cycle, car le traitement peut les faire baisser.
Marqueurs tumoraux
Certains cancers libèrent des substances qui apparaissent dans le sang. Les médecins suivent leur évolution dans le temps ; une valeur isolée ne constitue pas un diagnostic.
Examens d'imagerie
Le scanner (CT), l'IRM (MRI), le PET-CT et l'échographie montrent où se trouve le cancer et comment il réagit au traitement.
Une valeur isolée ne constitue pas un diagnostic. Votre oncologue lit le compte rendu dans son ensemble.
Comment on détermine le stade d'un cancer.
La plupart des cancers solides sont classés selon le système TNM : T pour la tumeur principale, N pour les ganglions lymphatiques voisins et M pour la propagation à des parties éloignées du corps.
Cellules anormales restées en place
Les cellules anormales ne se sont pas propagées aux tissus voisins.
Cancer limité à une zone
Plus le chiffre est élevé, plus la tumeur est grande ou plus elle s'est étendue aux tissus ou aux ganglions lymphatiques voisins.
Propagation à des parties éloignées
Le cancer s'est propagé à d'autres organes ou à des parties éloignées du corps.
C'est votre oncologue qui vous explique ce que votre stade signifie pour vous. Source : U.S. National Cancer Institute, « Cancer Staging ».
Effets secondaires fréquents du traitement.
La chimiothérapie, la radiothérapie et la chirurgie n'affectent pas tout le monde de la même façon. Signalez tout effet secondaire à votre équipe d'oncologie ; beaucoup peuvent être soulagés.
Fatigue
Une fatigue qui ne disparaît pas avec le repos est l'effet secondaire le plus fréquent.
Nausées et vomissements
Des médicaments prescrits par votre équipe d'oncologie peuvent les prévenir ou les atténuer.
Aphtes et plaies dans la bouche
Une bouche douloureuse ou un changement du goût peuvent rendre les repas difficiles.
Baisse des globules
Moins de globules blancs augmente le risque d'infection ; moins de plaquettes peut provoquer des saignements ou des bleus.
Appétit et poids
L'appétit diminue souvent pendant le traitement, et le poids peut baisser.
Cheveux et peau
Certains traitements entraînent une chute des cheveux ou des changements de la peau, qui s'améliorent généralement après le traitement.
Une fièvre pendant une chimiothérapie peut être grave. Si votre température atteint 38 °C (100,4 °F) ou plus, appelez immédiatement votre équipe d'oncologie ou rendez-vous sans attendre à l'hôpital le plus proche.
Source : U.S. National Cancer Institute, « Side Effects of Cancer Treatment ».
S'alimenter pendant le traitement.
Une bonne alimentation aide le corps à supporter le traitement. Quelques gestes simples que beaucoup de patients trouvent utiles :
- De petits repas toutes les deux à trois heures, plutôt que trois gros repas
- Des protéines à chaque repas : dal, yaourt (curd), paneer, œufs ou graines germées
- Beaucoup de liquides tout au long de la journée
- Des plats fraîchement cuisinés et des fruits bien lavés, surtout quand les globules sont bas
C'est votre équipe d'oncologie ou votre diététicien(ne) qui décide de ce qui vous convient.
Plantes et compléments alimentaires pendant le traitement.
Informez votre oncologue de tout ce que vous prenez, y compris les médicaments ayurvédiques, les plantes, les remèdes maison et les compléments alimentaires. Certains peuvent interagir avec la chimiothérapie ou modifier les résultats des analyses de sang.
Risqué
- Des plantes ou des poudres commencées sur le conseil de quelqu'un, sans en parler à votre oncologue
- Arrêter ou retarder le traitement pour essayer autre chose
- Des produits sans étiquette ou dont les ingrédients sont inconnus
Plus sûr
- Une liste complète de tout ce que vous prenez, transmise à votre oncologue
- Tout soin ayurvédique choisi et programmé par un médecin en fonction de votre traitement
- Votre traitement oncologique poursuivi exactement comme il a été prescrit
Questions à poser à votre oncologue.
- 1
Quel est le type et le stade de mon cancer ?
Et qu'est-ce que cela signifie pour mon traitement ?
- 2
Quel est l'objectif de mon traitement ?
Quels traitements sont prévus, et dans quel ordre ?
- 3
À quels effets secondaires dois-je m'attendre ?
Et quand dois-je appeler l'équipe ou aller à l'hôpital ?
- 4
Quels examens vais-je devoir faire, et à quelle fréquence ?
Numération sanguine, imagerie ou marqueurs tumoraux.
- 5
Que dois-je manger, et y a-t-il des aliments à éviter ?
Y compris les plantes, les compléments alimentaires et les autres médicaments.
Un compte rendu que vous ne comprenez pas ? Parlez-en à notre équipe dédiée au cancer.
Écrivez-nous sur WhatsApp ou appelez la clinique. Nous vous expliquerons la prochaine étape et fixerons votre consultation.
Prenez rendez-vous pour votre consultation.
Répondez à quatre questions rapides. Notre équipe dédiée au cancer vous rappelle et fixe votre consultation.
- Vos comptes rendus lus avec vous
- En complément de votre oncologue, jamais à sa place
- En clinique ou en ligne, partout en Inde